lundi 28 janvier 2013

Au feu les pompiers il y a la maison (des voisins) qui bruleuhhhhhhhhh !


On dira ce qu’on voudra des États-Unis mais il y a une chose qui est sure : ici, on ne s’ennuie pas ! Il se passe toujours quelque chose et c’est toujours hallucinant !
Aujourd’hui, je suis allée manger avec des amies à midi… 
-   VOUS : « Ouahhhhhhh ! Incroyable ! Ils sont fous ces américains ! »
...Bon, vous vous doutez bien qu’il ne s’agit pas de cela. Je suis donc allée manger et quand je suis revenue, j’ai vu ça tout autour de chez moi :
 
Non seulement mon cœur s’est arrêté de battre mais en plus j’ai failli en tomber de mon vélo !
[Blague mise à part, ma mère était restée à la maison donc j’ai tout de suite pensé qu’il lui était arrivé quelque chose… après coup il faut bien avouer que deux camions de pompiers, une voiture de flic et de l’eau partout pour secourir une femme qui a fait une crise cardiaque ou qui a été assassiné par un dealer de drogue, ce n’est pas très logique…]
Voilà donc l’histoire de ce qui s’est passé :
Ma mère était tranquillement installée devant l’ordinateur depuis un bon moment. De temps en temps, elle sentait une odeur de plastique brulé et elle se demandait ce que ça pouvait bien être.  Deux heures plus tard ( !), elle a tout d’un coup levé la tête et là, par la fenêtre :
AAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHH !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Complètement paniquée et sans savoir quoi faire (prévenir les pompiers n’étant pas une option car : 1. Elle ne connaissait pas le numéro, 2. Elle ne parle pas anglais…), elle a descendu les escaliers en courant et elle a tambouriné sur la porte de la salle de bain où mon colocataire faisait tranquillement ses besoins (comme il nous l’a ensuite avoué)… il a sorti la tête et ma mère, qui ne parle pas très bien l’anglais en temps normal, encore moins en temps anormal, a crié « FIRE ! FIRE ! » (« FEU ! FEU ! »). Le pauvre garçon a remonté aussitôt son caleçon et, ainsi vêtu, s’est précipité à l’étage pour éteindre le feu qu’il croyait être en train de dévorer notre maison. Le soulagement fut toute fois de courte durée puisque, à peine avait-il constaté qu’il n’y avait que la maison du voisin qui était en feu, que les câbles électriques de ladite maison explosèrent.   
Et c’est là qu’on va voir les différences culturelles entre français et américains :
Réaction de la maman
Réaction du colocataire
- Réaction number wane : Court le plus vite possible, le plus loin possible du sinistre pour se mettre à l’abri en laissant la porte grande ouverte et la maison offerte aux pilleurs, voleurs et autre SDF.
 
- Réaction number tou : …pas de réaction… est traumatisée, n’ose plus bouger.
- Réaction number wane : Court le plus vite possible, au péril de sa vie,… au sous-sol pour récupérer sa tablette numérique dans le but de 1. La sauver des flammes, 2. Filmer et photographier la scène (voilà pourquoi nous avons des photos de ce drame !) en caleçon…
 
- Réaction number tou : va voir les locataires des maisons en flamme (oui parce qu’il s’agissait en fait de deux maison en une… ah bravo !) ainsi que les pompiers pour leur demander ce qui se passe, comment ? pourquoi ? qui ? où ? etc.
 
Résultats des courses : Deux maisons partiellement brulées, une barrière détruite par les pompiers, un américain qui montre fièrement son petit documentaire maison à qui veut bien le voir et une maman traumatisée à vie qui n’oubliera plus jamais que le numéro d’urgence ici c’est le 911 !

vendredi 25 janvier 2013

Ladies and gentlemen, welcome to the best show eveeeeeeeeeeeeer! Yeahhhhhhhhhhh!

Que se doit de faire obligatoirement une française qui s’expatrie aux États-Unis dès les premiers jours de son arrivée à peine remise du décalage horaire ?
-« Euh ? Des papiers ? Des documents ? Des formulaires ? Se marier en 15 minutes chrono à la maison ? Obtenir un numéro de téléphone ? Apprendre à parler anglais ?…etc…. »
Oui, d’accord, merci pour ceux qui ont suivi mon blog depuis le début ! Non là je parle des choses chouettes qu’on doit faire pour découvrir la culture américaine…
Vous ne savez pas ? Langue au chat ?... Assister à un RODÉO bien sûr !!!!
Alors, première question : comment, qu’est-ce, suis-je atterrie dans un rodéo ?

Mike et moi avec notre ami l'ourson
empaillé

bon ben voila... pas de
commentaires...
Et bien figurez-vous que, une fois par an, à Denver, oui à Denver, à lieu la plus grande foire bovine (et peut être même taurine) de tous les États-Unis ! Et figurez-vous qu’elle a eu lieu quand je suis arrivée ! Quelle chance ! Dans un complexe énorme (prenez le « complexe » français le plus gros que vous connaissez et multipliez-le par 10 si vous êtes palois, par 3 si vous êtes parisiens… et vous obtiendrez la taille du complexe où nous sommes allés), je disais donc, dans un complexe énorme, sur plusieurs étages et dans différents buildings, il y avait des milliers de stands qui vendaient tous les accessoires possibles et imaginables du parfait cow-boy !


Tout le monde reconnaitra le taureau
mecanique
Ce n’est pas une blague ! Surtout aux États-Unis ! Du chapeau marron clair à bord relevé, en passant par les animaux empaillés, aux caravanes spéciales tournée rodéo dans le grand Ouest, tout y était ! Dans les allées, il y avait des centaines de vrais cow-boys, arrivés avec toute leur family, en pick-up ou en bus (oui, il y avait des groupes de touristes cow-boys), tous habillés de la même façon : santiags aux pieds, jeans, ceinture avec boucles argentées (la version féminine comprend de faux diamants qui brillent, tant sur la ceinture que sur les jeans), chemises à carreaux et l’indispensable chapeau ! J’étais la seule en (mini) jupe !


Non ce n'est pas une blague!

Mais attention ! Les cow-boys ne rigolent pas avec le patriotisme ! Pour preuve, cette poubelle qui assimile le jeté discret de papiers usagers par terre à un crime de lèse-majesté :

Dans un autre hangar, il y avait un concours de bestiaux, pareil que pour le « salon de l’agriculture » à Paris, sauf qu’ici les animaux sont obèses :

DIGRESSION : En parlant de « salon de l’agriculture » vous rendez-vous compte de l’élégance du terme « salon »? Les français sont incroyables ! Des milliers de personnes entassées dans des hangars qui se bousculent (et qui se traitent parfois de : « casse-toi pauvre con ») et des animaux qui, bien que de pédigrée, dégagent une odeur bien particulière, et ils (les français) trouvent le moyen d’appeler ça : « un salon ». Pareil que pour les pubs Danone. En Espagne on vous dit : « mangez ce yaourt vous aidera à aller aux toilettes ! » En France : « La consommation régulière de ce produit améliorera votre flore intérieure ». Oui voyez-vous, en Espagne les gens ont des intestins, nous, on a des fleurs !
Bon revenons à nos mou… à nos bœufs !


Photo prise au peril de ma vie...
Qu'est-ce? Une huge cuisse de dinde
à manger... comme ça avec les mains,
comme les hommes de Cro-Magnon…
Après avoir passé plusieurs heures entre les expositions de meubles cow-boys, les taureaux mécaniques et les incontournables stands de junkfood (traduisez malbouffe ou bouffe dégueulasse), nous sommes entrés dans le stade, « l’arène » comme ils l’appellent, qui n’a d’ailleurs « d’arène » que le sable pour voir THE SHOW !
Et là, excusez-moi mesdames et messieurs, mais les américains, en termes de SHOW, ce sont les meilleurs ! Un stade bondé plongé dans le noir avec un jeu de flash et de lumières qui partent dans tous les sens, de la musique à fond qui vous pète les oreilles, des feux et des explosions (qui ont fait pleurer le petit derrière nous) dans tous les sens et un présentateur qui hurle dans un micro :
« Ladies and Gentlemen, welcome to the Stock Shooooooooooooooooooooooooooooooooooooowwww
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »
J’en été toute excitée! Avec une introduction pareille vous avez vraiment l’impression d’assister aux BEST SHOW de toute votre vie !
S’en est suivi l’arrivée en piste de trois miss (évidemment pas miss America, il s’agissait des miss cowboy ! Et oui ils ont leur miss à eux !) qui portaient chacune un drapeau, dont le drapeau Américain. Puis, tout à coup, la lumière s’est tamisée, tout le monde s’est levé, les cowboys du stade ont enlevé leur chapeau et l’ont pressé sur leur poitrine du côté gauche et le type au micro a commencé le discours le plus hallucinant qui m’ait été donné d’écouter…
« Nous les américains, nous allons tous nous lever pour chanter notre hymne national, un hymne à notre liberté ! Car nous américains, nous sommes libres ! Pensez à tous ces gens qui vivent sous des dictatures ou des monarchies ! Alors qu’ici, aux USA, si tu veux être docteur, si tu veux être professeur, tu le deviens et c’est tout ! etc. »
Mais, attendez deux minutes : qu’est-ce que c’est que cette histoire de docteur et de professeur ? Figurez-vous que pour les américains le communisme n’est pas une doctrine politique (qui a par ailleurs bien foiré en Russie), non, pour les américains, en tout cas les cowboys, le communisme est une dictature dans laquelle le gouvernement ne te laisse pas choisir ton métier… Oui je sais, c’est difficile à comprendre pour les Européens… Le plus étonnant est qu’il semblerait que pour eux il y a d’un côté le monde « libre » où tu peux choisir ton métier, et, de l’autre, les communistes : Iraq et Cuba, même combat !
S’en est suivi l’hymne national américain, chanté fort joliment et émotionnellement par une cowgirl et les spectateurs.
Et là vous allez me dire : Waaaaaaaaaouh les Shows à l’américain ça vaut le coup ! Et là je vous réponds : Attendez ! Ca ce n’est que le début !!!!
Nous avons assisté à un STOCK SHOW de deux heures ! Un Stock Show, c’est quoi ? En fait se sont toutes les disciplines liées aux chevaux et aux taureaux. Donc vous avez le rodéo de chevaux et le rodéo de taureaux au cours duquel on place quelque chose sous l’animal qui lui fait très mal aux testicules (c’est pour ça qu’ils n’arrêtent pas de sauter) et le cowboy doit tenir 8 secondes pour pouvoir gagner !

Attrapage au lasso d’un petit veau

Madame Bardot, fermez les yeux !
C’est super violent ! Très impressionnant ! Ensuite il y a plusieurs épreuves de lasso où les cowboys sur leurs chevaux au galop doivent attraper des animaux. Chaque passe est chronométrée et c’est le plus rapide qui gagne.
De toutes ces épreuves, une seule était féminine, c’est celle des chevaux au galop qui doivent aller le plus vite possible en contournant des obstacles sans les faire tomber. Les jeunes femmes sur les chevaux ont en fait une utilité pratique car ce sont elles qui, sur leur monture, sont chargées de passer régulièrement dans l’arène avec un drapeau publicitaire… les publicités, aux States, c’est terrible ! Il y en a partout ! Le stock show était interrompu toutes les 15 minutes par une pub différente : banque, mobilier agricole, restau et autres entreprises, alors qu’à la base, le prix de la place pour le spectacle n’était pas donnée.
En tout cas, le Stock Show, c’est la chose la plus chouette à voir aux USA !

Vivent les cowboys !!!!

jeudi 24 janvier 2013

L’invasion des bip bips!....

Nous sommes envahisssssssssssss par les bip biiiiiiiiiiiiiiiiiiips ! Ces mystérieux animaux qui se manifestent toutes les 5 minutes, empoisonnent votre vie sociale et familiale et agitent votre sommeil…





Qui sont les bip bips ?

Est-ce cet animal violet qui va à fond la caisse pour pas se faire manger par le renard ?



Bien que la scène se déroule très certainement non loin du Colorado, il ne s'agit pas de ce genre de bip bips.

S’agit-il des écureuils monteurs grimpeurs qui occupent tous les arbres de Denver et qui vous jettent des noisettes sur la tête en passant ? 


Même s’il s’agit effectivement d’un grave problème, les écureuils ne font pas bip bips !

Un indice ? Ce sont des petites bêtes généralement noires, qui se glissent partout et qui brillent dans la nuit…



aaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhh ! des cafardsssssssssssssssss!!!!!!


Et bien non! Ça c'était en Espagne et en Italie (pas en Allemagne, il faisait trop froid...)! Et jusqu'à preuve du contraire, les cafards ne brillent pas dans la nuit...


Le suspense est donc insoutenable... voici en image les petites bêtes dont je vous parle:




Je vous jure! C'est toutes les 5 minutes ici! Impossible de s'asseoir et de discuter tranquillement sans être interrompus par un "bip bip" qui accaparera toute l'attention de votre interlocuteur! En plein milieu d'une conversation ou d'un débat passionné, votre ami prend soudainement son portable pour parler 15 minutes avec une personne inconnue ou plonge dans un silence de marbre le temps de répondre à un texto.

Dans les cafés... euh pardon, les starbucks... (pas de cafés aux States), le silence est de règle! Chacun vaque à ses occupations sur son téléphone, smart phone, Ipad, IPod, Bluetooth ou autre "electronic devices" (pour le coup je ne suis même pas sure que ça s'appelle comme ça!).

Il faut savoir qu’ici c’est le portable qui est prioritaire, pas l’être humain ! Si vous recevez un appel ou un texto, pas question de l’ignorer quelques minutes, encore moins quelques heures, il faut répondre ! (Je précise qu’ici les forfaits sont tous illimités donc impossible d’avancer l’excuse du : « désolé/e, je n’avais plus de crédit… »).

Ceci est bien ennuyeux pour l’Européenne que je suis, car je ne sais pas comment réagir face aux bips bips d’autrui… L’autre jour, je discutais tranquillement avec une copine quand, tout à coup, sont smart phone a fait « bip bip ».

Voici un extrait de la conversation :

-          ELLE : « Mes grands-parents sont originaires du nord de l’Italie. »

-          Moi : « Ah oui ! De là où… »

-          LE PORTABLE : « bip bip ! »

-          MOI : (je jette un coup d’œil au mobayle en marquant une pose d’une demi-seconde mais je continue)  « … les gens ne parlent que l’Allemand pas l’Italien. »

-          ELLE : (elle affiche un sourire figé et on sent dans son regard que la seule chose qui l’intéresse à présent c’est son portable) « euh… oui, oui. »

-          MOI : « Oh j’ai rencontré pas mal de gens de là-bas… »

-          ELLE : (son sourire s’agrandit de plus en plus, elle n’écoute rien de ce que je dis)

-          MOI : « … c’est très curieux ces italiens qui se disent italiens… »

-          ELLE : (dans sa tête : « mais elle n’a pas entendu mon portable ??? Quand est-ce qu’elle va s’arrêter de parler ??? »)

-          Moi : « … mais qui ne parlent pas italien. »

-          ELLE : « Um um »

-          Moi : …

Elle profite de cette seconde de fin de conversation pour se jeter sur son portable, son regard s’illumine à nouveau, ouf ! elle revit ! Elle va enfin pouvoir communiquer !

lundi 21 janvier 2013

Casa "feita"


Ce soir, j’ai vécu une expérience complètement absurde. Ce sont les joies de l’immersion totale dans l’Amérique profonde… la vraie…

Qu’avons-nous fait ?

Un rodéo ? Non, ça c’est pour dimanche prochain.

Un MacDo ? Non, trop banal !


Et bien non, nous sommes allés dans un restaurant de merde, qui sert de la bouffe de merde, et qui présente un show de merde toute les 15 minutes ; le tout dans un décor type Disneyland. Je ne comprends toujours pas pourquoi un tel endroit existe, n’y pourquoi nous y sommes allés. Parce que, il faut bien le dire, le plus terrible dans tout cela est que les autres (comprenez les américains) ont trouvé l’expérience géniale… non pas qu’ils aient été dupe de l’indécente médiocrité du lieu, mais ils ont trouvé sa ringardise hilarante !


Une amie prenant son courage
a deux mains, mange ce qu'il y
a dans son assiette... 
Mike m’avait prévenue : la nourriture est terrible mais il y a des spectacles avec des pirates, une cascade et même des cascadeurs… alors j’ai pensé que ça valait le coup. Seulement j’’ai vite déchanté devant mes quatre feuilles de salade décongelées et la viande hachée qui sentait la bouffe pour chien. Je me suis rabattue sur les chips insipides en attendant impatiemment le spectacle… et quel spectacle ! Deux espèces d’abrutis avec des costumes made in china qui sautent deux/trois fois dans une piscine et un type qui joue maladroitement de la guitare entre les deux actes. Même les enfants n’accrochent pas.
Heureusement que les images ne
permettent pas de sentir les odeurs...

Les américains, eux, rigolaient beaucoup ! L’odeur, l’aspect et le gout de la bouffe les faisaient rire. Mais le plus incompréhensible est qu’ils ont mangé tout ce qu’il y avait dans leur assiette !!! Deux d’entre eux dont Mike, ont même demandé du rab ! Parce que, voyez-vous, dans ce genre d’endroit tout est à volonté : « all you can eat ! » affiché un peu partout comme gage de qualité ! C’est tout simplement absurde.

Nous avons fini notre repas par un tour des lieux comme s’il s’agissait d’une pièce d’architecture unique. Du carton-pâte et de grossières reproductions d’une grotte, d’une mine ou d’un patio mexicain.

Super soirée quoi !

CASA BONITA
 
Il s’agit d’un « restau » super connu à Denver et rendu célèbre par South Park
Voici un extrait d'un montage fait par d'enthousiastes américains se rendant à Casa Bonita :
 
 
 

samedi 12 janvier 2013

50 millièmes étapes du Visa K-1 : Ajuster « sa statue »…

Après avoir passé 9 mois à faire des papiers ; s’être ruinés en taxes par-ci, taxes par-là, traducteurs certifiés qui parlent mal l’anglais et encore moins bien la langue qu’ils traduisent (la traductrice de français qui me demande mon prénom… MOI : « Sandrine », ELLE en anglais : « Ouh là ! Il va falloir me l’épeler là ! C’est d’origine africaine n’est-ce pas ?»), médecins, vaccin contre la Rougeole, les Oreillons et la Rubéole que j’avais déjà (oui mais voilà en anglais et en allemand ça se dit « Measles, Mumps et Rubella » donc le médecin qui a lu mon carnet de vaccination n’a pas fait le rapprochement. Résultats : rendez-vous en urgence chez un généraliste allemand choisi au pif + vaccination = 47 euros de consultation + 48 euros de vaccin + ré-immunisée à vie, voir même sur trois générations, contre les Oreillons). Rajoutez les avocats incompétents qui nous font perdre de 2 à 3 mois dans le processus et 600$ sur nos comptes en banque, les frais d’envoie de lettres entre les deux continents en super express certifiées qui finalement n’arrivent jamais mais qui coutent quand même la peau du « coli », les cours de yoga en allemand qui détendent ceux qui sont déjà détendus, les anxiolytiques qui ne marchent plus et les cordes pour se pendre… et vous avez là un tableau, certes approximatif et en deçà de la réalité, mais un tableau tout de même des aventures de La petite Sandrinette en voie d’expatriations aux USA USA USA !

Je peux vous dire que quand vous en avez fini avec ça vous les aimez les USA ! Si je ne m’étais pas retenue, je crois que quand le type de l’immigration m’a annoncé que mon dossier avait été accepté, j’aurais décroché un des drapeaux américains du consulat et je me serais mise à courir partout avec, en montant sur les chaises voir sur le toit en criant « USA USA USA » et « God bless America »! Moi qui me fichais de la tronche de ce Monsieur qui venait faire son pique-nique avec son parapluie made in USA :

En arrière-plan: une victime du processus du visa

Alors que ce pauvre Monsieur souffrait, en fait, d'un stress post-traumatique provoqué par le processus du Visa K-1.

Alors, s'il vous plaît, soyez indulgents la prochaine fois que vous verrez cela :

Rue d'un quartier occupé par des demandeurs de Visa...


Je disais donc, après l’euphorie des premiers jours (un peu de stress tout de même avec l’arrivée par la poste du visa… oui parce que l’ambassade refuse de vous envoyer le visa en France ! Or, c’est Noel donc je reviens en France et je ne repars surtout pas en Allemagne puisque mon dossier est accepté donc je peux me rendre directement aux States…plus d’appart, plus de boulot mais NON l’ambassade est à Frankfort donc le visa doit être envoyé en Allemagne… donc 21 € de paquet express qui arrive chez mon ancien proprio, 75 € (!) pour le paquet express vers la France et 20 € la bouteille de cognac pour remercier mon ancien proprio d'envoyer le paquet… faire un Visa K-1, ça n’a pas de prix… pour tout le reste il y a Master Corde pour se pendre !)…

Je disais donc, après l’euphorie des premiers jours (bis), les fêtes de Noel et du jour de l’An, le retour dans mon merveilleux pays ensoleillé… il a fallu commencer à préparer les papiers pour… la GREEN CARD (Carte Verte en français)… provisoire… Oui parce que, voyez-vous, en plus des taxes et des frais (cf. relisez plus haut) en arrivant aux States et bien je ne pourrai pas travailler jusqu’à qu’ils m’envoient une autorisation provisoire de travail en remplacement de la green card provisoire de deux ans qui sera à son tour remplacée par la green card provisoire aussi mais un peu moins provisoire parce qu’elle durera 10 ans, après deux ans, c'est-à-dire un an, parce que la green card provisoire qui est provisoire pour deux ans n’arrivera qu’au bout d’un an, voilà pourquoi je ne pourrai pas travailler pendant trois mois environs. Et le pire est que ces trois mois sans travail peuvent être beaucoup plus long car il faut compter trois mois à partir du moment où on se marie + on envoie le dossier (correct, sans erreurs et avec tous les papiers requis) à l’immigration. Ce qui veut dire que, plus on attend pour se marier et constituer le dossier, plus de temps je passerai le cucu cloué sur une chaise à me rouler les pousses !

Nous avons donc décidé que le mieux serait de se marier à mon arrivée à l’aéroport… mais bon comme avec les avions on ne sait jamais, on a préféré décaler. Donc si tout va bien, j’arrive le 14 à Denver International Airport et on se marie le 16 à midi ! Souhaitez-moi bonne chance!

Demain c'est justement le grand départ donc:

 Gros bisous à tous mes petits européens chéris!!!!!

(ainsi qu'au foie gras, au pain blanc, au jurançon, au café expresso, aux fromages qui puent non pasteurisés, aux petits chocolats de qualité etc...)

dimanche 6 janvier 2013

Mythe number wane: les français sont mal élevés

Après 7 ans d’expatriation, force est de constater que j’ADORE mon pays. Je l’aime beaucoup plus que les gens qui l’habitent ! C’est à se demander si je ne l’aime pas comme les touristes l’aiment… suis-je devenue une touriste dans mon propre pays ?
 

 
Laissons ces questions existentielles, qui ne vous intéressent pas, de côté et démontons un des mythes les plus encré dans l'inconscient ET le conscient de tout français qui se respecte et de tous les étrangers qui ont voyagé en France:

Non les parisiens ne sont pas des peaux de vache!













... au contraire, ils sont polis, décontractés et souriants.
Pour ceux qui croient avoir mal lu, je précise et répète : je ne parle pas de mes chers bons palois au légendaire savoir vivre et à la bonne humeur naturelle mais bien des parisiens ! Oui, voyez-vous, lorsqu’on débarque de l’Allemagne où les gens :
- vous engueulent quand vous tombez de vélo au lieu de rigoler,
 
- ont des enfants inertes dans les poussettes,
- ont souri pour la dernière fois lorsqu’ils étaient bébés,
- font un scandale quand vous roulez sur la piste cyclable en sens inverse,
 
-vous trouvent exotiques parce que vous parlez avec les mains ou même parce que vous parlez tout court...
 
...Et bien je peux vous assurer que vous trouvez les parisiens fort sympathiques.
 
Résumé de mon arrivée sur Paris:
1. Je monte dans le bus, le chauffeur très poli et souriant m'explique avec moult détails les 3 bus que je dois emprunter pour aller à la Gare Montparnasse et me dit, en prime, de ne pas m'inquiéter qu'il me dira quand je dois descendre
2. Je descends du troisième bus et devant la porte il y a deux mamies parisiennes qui ne se poussent pas alors que j’essaie de manœuvrer ma valise qui pèse 125 kg (oui, des fois j’exagère les mesures). Les mamies s’impatientent et, plutôt que de me pousser (version italienne et espagnole) ou de me hurler un charabia incompréhensible (version allemande), une des mamies parisiennes me lâche : « veilliez à ne pas obstruer l’entrée »… je viens de me faire engueuler en langage parisien ! J’étais tellement abasourdie par l’élégance de ton de ladite mamie que je n’ai rien trouvé à répondre…
3. J'arrive gare Montparnasse et j'achète un (délicieux) sandwich aux quatre fromages (on dira ce qu'on veut mais le fast-food français est d'une qualité incroyable), et je me fais poliment et charmantement draguée par le serveur.
4. J'arrive dans le train et je découvre que ma place assise se trouve dans le compartiment à vélo. Peu m'importe, je suis contente d'avoir une place. Le contrôleur arrive et la jeune femme assise à coté de moi lui fait un scandale (c'est quoi ça d'asseoir les gens dans les locaux à vélo)... le contrôleur compatit, s'excuse, sourit et fait des blagues! Vous y croyez, vous? En Italie, lorsqu'on ose se plaindre parce que le bus à 1h30 de retard et qu'on croyait qu'on allait dormir dehors on s'entend dire des choses du type: "l'Italie est un pays connu pour ses retards, si vous n'êtes pas contents vous rentrez dans votre pays", "Ouiiiiiiiiii arretezzzzzzzzzzzzz de m'enmerderrrrrrrrrrrrrrrrr, d'abordddddddddd, c'est écrittttttttttttt que le bussssssssssssss arriveeeeeeeeeee parfoissssssssss en retard (rajoutez cris stridents et gestes violents)". En Allemagne, la question ne se pose pas puisque le bus n'arrive tout simplement pas en retard…
 
Bref, en France, il fait bon vivre !